Gesamte Bauzeit
Kapitel 5 - Armaturen links
C44 - Kombiinstrument
Nicht mit Duratec-8V-Motoren
Armaturenbrett
┌─┐
╔═══════════════════╧═╧═════════════╗
║ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ ║
╚15════════════════╤╤═╤╤══════════1╤╝
└─────────────────┘└─┘└───────────┘
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 Versorgung Masse 1 0,75 bk Masse
2 Eingang Fernlicht 2 0,5 vt/wh F10, 10A in CJB - Fernlichtrelais Schalt aus
3 Ausgang Bremse 3 0,5 bk/bu Bremsfl'niveauschalter - Handbremsschalter
4 Versorgung Vcc 4 0,75 vt F13, 15A, Signal 15 bis 01/97
4 Versorgung Vcc 4 0,75 vt F17, 15A, Signal 15 01/97-09/99
4 Versorgung Vcc 4 0,75 vt F17, 10A, Signal 15 ab 09/99
5 Versorgung Masse 2 5 0,5 bk Masse aus Tankanzeige
6 Ausgang Tankfüllstand 6 0,5 wh/rd Tankeinheit, Geber
7 Eingang Ladekontrolle 7 0,75 bu/bk C175/1 - Generator ohne Klima
7 Eingang Ladekontrolle 7 0,75 bu/bk C411/1 - Generator mit Klima
8 Ausgang Airbag 8 0,75 bk/gn Airbagmodul bis 02/00
8 Ausgang Airbag 8 0,5 bk/gn Airbagmodul ab 02/00
9 Ausgang Leuchtanzeige Motortemperatur 9 0,75 wh PCM C1159/35 EEC-IV
9 Ausgang Leuchtanzeige Motortemperatur 9 0,75 wh PCM C159/98 EEC-V
10 Ausgang Öldruck 10 0,75 bk/gn Öldrucksperrrelais in CJB - C309/1 - Öldruckschalter bis 09/98
10 Ausgang Öldruck 10 0,75 bk/gn Öldrucksperrrelais in CJB - C408/3 - Öldruckschalter ab 09/98
11 Eingang Blinker links 11 1,0 bu/bk Mehrfunktionshebel Blinker links aus
12 Eingang Blinker rechts 12 1,0 bu/ye Mehrfunktionshebel Blinker rechts aus
13 (Kat-Anzeige) 13 n/c bis 09/00
13 Ausgang MIL-Anzeige 13 0,75 bk/bu PCM C1159/52 ab 09/00
13 Ausgang Gurtwarner 13 0,75 bk/bu Gurtschlossschalter nur Japan+Australien
14 Ausgang ABS-Anzeige 14 0,75 bk/rd ABS-Modul mit ABS
15 Versorgung Beleuchtung 15 0,5 og/bk F6, 10A, Signal 30S in CJB bis 09/99
15 Versorgung Beleuchtung 15 0,5 og/bu F6, 10A, Signal 30S in CJB ab 09/99
C844 - Kombiinstrument
Armaturenbrett
╔═══╗
║ 17╚════════════════════════════32╗─┐
║ ○ _ ○ ○ _ _ _ _ ○ _ _ ○ ○ ○ _ ○ ║ │
║ _ _ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ║ │
║ 1╔════════════════════════════16╝─┘
╚═══╝
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 1 n/c
2 2 n/c
3 3 n/c
4 Eingang Ladekontrolle 4 0,75 bu/bk PCM C850/M29
5 Eingang Blinker links 5 0,75 bk/bk Mehrfunktionsschalter Blinker links aus
6 Ausgang Öldruck 6 0,75 bk/gn C808/2 - Öldruckschalter
7 Eingang Blinker rechts 7 0,75 bk/ye Mehrfunktionsschalter Blinker rechts aus
8 Ausgang Masse 8 0,75 bk Masse
9 Ausgang Motortemperatur-Leuchte 9 0,75 wh PCM C850/M30
10 Eingang Fernlicht 10 0,5 vt/wh F10, 10A - Fernlichtrelais Schalt aus
11 Eingang Beleuchtung 11 0,5 og/bu F6, 10A, Signal 30S
12 Ausgang Bremse 12 0,5 bk/bu Bremsfl'niveauschalter - Handbremsschalter
13 Ausgang Gurtwarner 13 0,75 bk/bu Gurtschlossschalter nur Japan+Australien
14 Signal Beifahrerairbag-Deaktivierung 14 0,5 vt/og Airbagmodul ab 02/00
15 Signal Beifahrerairbag-Deaktivierung 15 0,5 bk/rd Beifahrerairbag-Deaktivierungsschalter ab 02/00
16 Signal aus ABS-Anzeige 16 0,75 bk/rd ABS-Modul mit ABS
17 Signal Airbag 17 0,75 bk/gn Airbagmodul bis 02/00
17 Signal Airbag 17 0,5 bk/gn Airbagmodul ab 02/00
18 18 n/c
19 Ausgang MIL-Anzeige 19 0,75 bk/bu PCM C850/F15
20 Eingang Vcc Signal 15 20 0,75 vt F17, 15A, Signal 15 in CJB
21 21 n/c
22 22 n/c
23 23 n/c
24 24 n/c
25 Ausgang Tankfüllstand 25 0,5 wh/rd Tankeinheit, Geber Eingang
26 26 n/c
27 27 n/c
28 Ausgang Drehzahl 28 0,5 wh/bk Heizungsregelmodul
29 Eingang Drehzahl 29 0,75 wh/bk PCM C850/M25
30 Eingang Geschwindigkeit 30 0,5 wh/bu Geschwindigkeitssensor VSS
31 31 n/c
32 Ausgang Masse 2 32 0,75 bk/og Masse von Regelmodul Tzacho + DZM
C65a+b - Mehrfunktionsschalter
bis 08/1998
Lenkstock
╔╗╔11══════════════6═╗ ╔╗╔11══════════════6═╗
║╚╝ □ □ □ □ □ □ ║ ║╚╝ □ □ □ □ □ □ ║
║╔╗ □ □ □ □ _ ║ ║╔╗ □ □ □ □ □ ║
╚╝╚══5═══════════1═══╝ ╚╝╚══5═══════════1═══╝
C65a ╔═══════════════╗ C65b
║┌──────────┐┌┐ ║
║│ ├┘● ║
║│ │-/ ║
║└────┬────┬┘● ●║
8 ╚═════╪════╪═══╪╝ 9 4 6
╔═════╪═════════════╪════╪═══╪═══╪═════════════════╪═══════╪════╤ 0 = aus
║ ├───────────┬─┘ │ └───┘ ┌───────────────┤ │ ( 1 = Standlicht
║ ○ ○ │ │ ┌───┐ │ │ ) 2 = Abblendlicht
║ → │-----------│ ← │ ○ ○ │ o o ( 3 = Fernlicht
║ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● │ │-------│ ← │ \ \ ) 4 = Lichthupe
║5 5 0 6│6│ ├─┘ │ ● ● ● ● ● ● │ ● ● ● ● ● ● ( 5 = Blinker links
║ ├─┘ │ └─► 3 0 4├───┘ └─┤2 1 0 └─┤ ) 6 = Blinker rechts
╚═══════╪═════╪══════════════════════╪═══════════╪═════════╪════╧
C65a 11 5 3 2 7
10
╤═════════════════════════════╪═════════════════════════╗ 0 = aus
( ┌──────┬────┴───┬───────┬─┬───────┬─┐ ║ 1 = Wischer vorn einmal
) ┌─────┐ │ │ 0│5┌─┐ 0│6│7┌─┬─┐ │ │ ║ 2 = Wischer vorn normal
( │ ○ │ ○ ● ● │ ● ● ● │ ● ● ● ║ 3 = Wischer vorn schnell
) │ /------│-----/ \ │ \----│--\ ║ 4 = Wischer vorn Intervall
( │ ● ● ● ● ● │ ● ● ● ● ● ○ │ ○ │ ○ ║ 5 = Wascher vorn
) │ │ │ └─┴───┘ 4│0 1 2 3│ │ ◄┴─┬───│───┘ │ ║ 6 = Wischer hinten
╧═════╪═╪═╪══════════╪═══════╪═════╪════╪═══╪═══════╪═══╝ 7 = Wascher hinten
C65b 4 8 3 C65b 9 5 1 6 2 7
C65a (schwarz)
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 Ausgang Tagfahrlicht Ansteuerung 1 n/c
2 Ausgang Abblendlicht 2 1,0 gn/bu Abblendlichtrelais in CJB Steuer ein
+ F24, 10A in CJB ein bis 01/97
+ F30, 10A in CJB ein 01/97-09/97
+ F29, 10A in CJB ein ab 09/97
3 Ausgang Fernlicht/Lichthupe 3 1,0 vt/ye Fernlichtrelais in CJB Steuer ein
4 Eingang Abblend-/Fernlicht 4 1,0 gn/bk F13, 15A, Signal 15 in CJB
5 Ausgang Blinker links 5 1,0 bu Scheinwerfer vorn links, Blinker
+ Seitenblinker links
+ Kombileuchte hinten links, Blinker
+ Kombiinstrument C44b/11 Blinker
6 Eingang Standlicht 6 1,5 og/bk F15, 20A, Signal 30 in CJB
7 Ausgang Standlicht 7 1,5 rd/ye F6, 10A in CJB ein (Standlicht links + Instr.beleuchtung)
+ F7, 10A in CJB ein (Standlicht rechts + Kz.leuchten)
8 Ausgang Warnblinker 8 1,0 bu/wh Warnblinkerschalter ein
9 Eingang Blinker/Warnblinker 9 1,0 bu/bk Warnblinkerschalter aus
10 Eingang Hupe 10 1,5 og/bk F21, 20A, Signal 30 bis 01/97
10 Eingang Hupe 10 1,5 og/bk F29, 20A, Signal 30 01/97-09/97
10 Eingang Hupe 10 1,5 og/bk F25, 20A, Signal 30 ab 09/97
11 Ausgang Blinker rechts 11 1,0 bu/rd Scheinwerfer vorn rechts, Blinker
+ Seitenblinker rechts
+ Kombileuchte hinten rechts, Blinker
+ Kombiinstrument C44/12 Blinker
C65b (weiß)
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 Wascher vorn 1 1,0 wh/bk Wascherpumpe
1 1,0 wh/gn Intervallrelais in CJB bis 09/97
2 Wascher hinten 2 1,0 ye/bk Wascherpumpe
3 Nullstellung 3 1,0 bk/rd Intervallrelais in CJB
4 Ausgang Wischer vorn normal 4 1,0 vt/bk Wischermotor vorn
5 Ausgang Wischer vorn schnell 5 1,0 vt/og Wischermotor vorn
6 Ausgang Masse 6 1,0 bk Masse
7 Ausgang Wischer hinten 7 1,0 wh/rd Kontaktplatte - Wischermotor hinten
8 Intervall 8 1,0 bk/rd Intervallrelais in CJB
9 Intervall 9 1,0 vt/bk Intervallrelais in CJB
10 Eingang Vcc Wischer 10 1,0 vt/og F16, 20A, Signal 15 in CJB
11 Ausgang Hupe 11 1,5 og/ye Hupe
C65a+b - Mehrfunktionsschalter
ab 08/1998
Lenkstock
╔╗╔11══════════════6═╗ ╔╗╔11══════════════6═╗
║╚╝ □ □ □ □ □ □ ║ ║╚╝ □ □ □ □ □ _ ║
║╔╗ □ □ □ □ _ ║ ║╔╗ □ □ □ □ □ ║
╚╝╚══5═══════════1═══╝ ╚╝╚══5═══════════1═══╝
C65a ╔═══════════════╗ C65b
║┌──────────┐┌┐ ║
║│ ├┘● ║
║│ │-/ ║
║└────┬────┬┘● ●║
╚═════╪════╪═══╪╝ 9 4 6
╔══════════════════════════╪════╪═══╪══╪═════════════════════╪═══════╪════╤ 0 = aus
║ ┌────────┬─────┬──┴──┐ │ │ │ ┌─► ┌───────────────┤ ◄─┤ ( 1 = Standlicht
║ ○ ● ● ● ● ● ● │ │ 7●0● │ ┌───┐ │ │ ) 2 = Abblendlicht
║ → │ ← \-----\-----\--│---│---\ ○ ○ │ o o ( 3 = Fernlicht
║ ● ● ● ● ●6 ○ ○ ○ │ │ ○ │-------│ ← │ \ \ ) 4 = Lichthupe
║ ├─┴───│─│───┘ │ └ø─┤ └───┘ ● ● ● ● ● ● │ ● ● ● ● ● ● ( 5 = Blinker links
║ │ ├─┴─────────┘ ├────► 3 0 4├───┘ └─┤2 1 0 └─┤ ) 6 = Blinker rechts
╚════╪═════╪════════════════════╪══════════════╪═══════════╪═════════╪════╧ 7 = Warnblinker
C65a 5 11 8 3 2 7
7
╤═════════════════════════════╪═════════════════════════╗ 0 = aus
( ┌─────┐ ┌────┴───┬───────┬─┬───────┬─┐ ║ 1 = Wischer vorn einmal
) │ ○ ○ 0│5┌─┐ 0│6│7┌─┬─┐ │ │ ║ 2 = Wischer vorn normal
( │ /------ -----/ ● ● │ ● ● ● │ ● ● ● ║ 3 = Wischer vorn schnell
) │ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● \ │ \----│--\ ║ 4 = Wischer vorn Intervall
( │ │ │ │ │ 4│0 1│2│3│ ○ ├─┐ ○ │ ○ ║ 5 = Wascher vorn
) │ │ │ └─┴──────│───┴─┘ │ │ ◄┘ └───│───┘ │ ║ 6 = Wischer hinten
╧═════╪═╪═╪══════════╪═══════╪═════╪════════╪═══════╪═══╝ 7 = Wascher hinten
C65b 3 9 2 10 5 1 4 8
C65a (schwarz)
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 Ausgang Tagfahrlicht Ansteuerung 1 n/c
2 Ausgang Abblendlicht 2 1,0 gn/bu Abblendlichtrelais in CJB Steuer ein
+ F24, 10A in CJB ein bis 01/97
+ F30, 10A in CJB ein 01/97-09/97
+ F29, 10A in CJB ein ab 09/97
3 Ausgang Fernlicht/Lichthupe 3 1,0 vt/ye Fernlichtrelais in CJB Steuer ein
4 Eingang Abblend-/Fernlicht 4 1,0 gn/bk F13, 15A, Signal 15 in CJB
5 Ausgang Blinker links 5 1,0 bu Scheinwerfer vorn links, Blinker
+ Seitenblinker links
+ Kombileuchte hinten links, Blinker
+ Kombiinstrument C44/11 Blinker Endura
+ Kombiinstrument C844/5 Blinker Duratec
6 Eingang Standlicht + Blinker 6 1,5 og/bk F15, 20A, Signal 30 in CJB
7 Ausgang Standlicht 7 1,5 rd/ye F6, 10A in CJB ein (Standlicht links + Instr.beleuchtung)
+ F7, 10A in CJB ein (Standlicht rechts)
8 Ausgang Masse 8 1,0 bk Masse
9 Eingang Warnblinker 9 1,0 vt F22, 10A, Signal 30 in CJB
10 Eingang Hupe 10 1,5 og/bk F21, 20A, Signal 30 bis 01/97
10 Eingang Hupe 10 1,5 og/bk F29, 20A, Signal 30 01/97-09/97
10 Eingang Hupe 10 1,5 og/bk F25, 20A, Signal 30 09/97-09/99
10 Eingang Blinker + Hupe 10 1,5 og/bk F23, 20A, Signal 30 ab 09/99
11 Ausgang Blinker rechts 11 1,0 bu/rd Scheinwerfer vorn rechts, Blinker
+ Seitenblinker rechts
+ Kombileuchte hinten rechts, Blinker
+ Kombiinstrument C44/12 Blinker Endura
+ Kombiinstrument C844/7 Blinker Duratec
C65b (weiß)
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 Wechsel Wascher vorn 1 1,0 ye/bk Wascherpumpe
2 Nullstellung 2 1,0 bk/rd Intervallrelais in CJB
3 Ausgang Wischer vorn normal 3 1,0 vt/bk Wischermotor vorn
4 Wechsel Wascher hinten 4 1,0 wh/bk Wascherpumpe
1,0 wh/gn Intervallrelais in CJB ab 11/02
5 Ausgang Wischer vorn schnell 5 1,0 vt/og Wischermotor vorn
6 6 n/c
7 Eingang Vcc Wischer 7 1,0 vt/og F16, 20A, Signal 15 in CJB
8 Ausgang Wischer hinten 8 1,0 wh/rd Kontaktplatte - Wischermotor hinten bis 02/01 außer StreetKa
8 Ausgang Wischer hinten 8 1,0 wh/rd C1281/1 - C1282/1 - Wischermotor hinten ab 02/01 außer StreetKa
9 Intervall 9 1,0 bk/rd Intervallrelais in CJB
10 Intervall 10 1,0 vt/bk Intervallrelais in CJB
11 Ausgang Hupe 11 1,5 og/ye Hupe
C1256+C1257 - Zentralverriegelungsmodul
ab 09/1999
A-Säule links
╔╗ ╔═══╗ ╔╗ ╔╗ ╔═══╗ ╔╗
║╚8════╝ ╚════1╝║ ║╚8════╝ ╚════1╝║
║ □ _ □ □ □ □ □ □ ║ ║ _ _ □ □ □ _ _ _ ║
║ _ _ _ _ _ _ □ _ ║ ║ _ _ _ _ _ _ _ _ ║
╚16═════════════9═╝ ╚16═════════════9═╝
C1256 C1257
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 Versorgung Vcc 1 1,5 og/wh F1, 20A, Signal 30
2 Last aus Heckklappenentriegelung 2 1,0 og/bk Kontaktplatte - Heckklappenmotor bis 02/01 außer StreetKa
2 Last aus Heckklappenentriegelung 2 1,0 og/bk C1281/3 - C1282/3 - Heckklappenmotor ab 02/01 außer SteetKa
2 Last aus Heckklappenentriegelung 2 1,0 og/bk Heckklappenmotor StreetKa
3 Signal aus Heckklappenentriegelung 3 1,0 bk/ye Heckklappenentriegelungsschalter - Masse außer StreetKa
4 Signal ein Entriegelung 4 0,75 bk/ye Innenlichtverzögerungsrelais in CJB außer StreetKa mit Alarm
4 Signal ein Entriegelung 4 0,75 bk/ye V46 - Innenlichtverzögerungsrelais in CJB StreetKa/SportKa Alarm+IÜ
5 Versorgung Masse 5 0,75 bk Masse
6 Last aus ZV entriegeln 6 1,5 wh/rd C1005/20 - ZV-Antrieb links
+ C1006/20 - ZV-Antrieb rechts
7 7 n/c
8 Last aus ZV verriegeln 8 1,5 ye/rd C1005/17 - ZV-Antrieb links
+ C1006/17 - ZV-Antrieb rechts
+ Alarmmodul 1 C530/3+12 StreetKa/SportKa Alarm+IÜ
9 9 n/c
10 Signal ein Zündung 10 0,75 vt/wh F17, 15A, Signal 15
11 11 n/c
12 12 n/c
13 13 n/c
14 14 n/c
15 15 n/c
16 16 n/c
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 1 n/c
2 2 n/c
3 3 n/c
4 Diagnose 4 0,75 gy Diagnosestecker DLC Pin 7 ISO9141
5 Statusanzeige 5 0,75 bk/bu Uhr, LED
6 Blinkeransteuerung 6 0,75 bk/og ZV-Blinkerrelais links Steuer aus in CJB
+ ZV-Blinkerrelais rechts Steuer aus in CJB
7 7 n/c
8 8 n/c
9 9 n/c
10 10 n/c
11 11 n/c
12 12 n/c
13 13 n/c
14 14 n/c
15 15 n/c
16 16 n/c
C425
nur mit Schiebedach oder Faltdach
Armaturenbrett links
Pin Kabel/Farbe Einheit / Funktion Jack Kabel/Farbe Einheit / Funktion Bemerkung
1 1,0 vt/ye C420/1 - Schiebedacheinheit 1 0,5 bu/bk F26, 10A, Signal 75 in CJB bis 05/99 Schiebedach
1 1,0 vt/ye C420/1 - Schiebedacheinheit 1 0,5 bu/bk F35, 10A, Signal 75 in CJB 05/99-09/00 Schiebedach
1 1,0 vt/ye C420/1 - Faltdacheinheit + Faltdachschalter 1 0,5 bu/bk F35, 10A, Signal 75 in CJB 05/99-09/00 Faltdach
1 1,0 vt/bk C420/1 - Schiebedacheinheit 1 0,5 bu/bk F35, 10A, Signal 75 in CJB ab 09/00 Schiebedach
1 1,0 vt/bk C420/1 - Faltdacheinheit + Faltdachschalter 1 0,5 bu/bk F35, 10A, Signal 75 in CJB ab 09/00 Faltdach
2 0,75 og/ye C420/2 - Schiebedacheinheit 2 1,0 og/bk F1, 20A, Signal 30 in CJB bis 05/99 Schiebedach
2 1,0 og/ye C420/2 - Schiebedacheinheit 2 1,5 og/bk F1, 20A, Signal 30 in CJB ab 05/99-09/99 Schiebedach
2 1,0 og/ye C420/2 - Faltdacheinheit + Faltdachschalter 2 1,5 og/bk F1, 20A, Signal 30 in CJB ab 05/99-09/99 Faltdach
2 1,0 og/bk C420/2 - Schiebedacheinheit 2 1,0 og/bk F32, 15A, Signal 30 in CJB ab 09/99 Schiebedach
2 1,0 og/bk C420/2 - Faltdacheinheit + Faltdachschalter 2 1,0 og/bk F32, 15A, Signal 30 in CJB ab 09/99 Faltdach